大屋地爵士のJAZZYな生活

風に舞う彫刻たち

b0102572_10402869.jpg
b0102572_1042429.jpg

先日、「ナツツバキ(夏椿)」群落の天然記念物申請に関してシンポジウムが開催された、兵庫県三田市にある「有馬富士公園」。ここには、同市在住の彫刻家の「新宮 晋(すすむ)」氏によって寄贈された、風で動く彫刻たちが置かれた彫刻公園、「風のミュージアム」がある。(写真は有馬富士公園HPより拝借 「風のロンド」、「風の結晶」 「 新宮晋 風のミュージアム ホームページ 」参照

これは、風や水の自然エネルギーで動く作品ばかり作り続けて来た「新宮晋」氏が、最新作を含む12点の代表作を寄贈し、2014年6月に彫刻公園としてオープンしたものである。場所は、有馬富士の麓、千丈寺湖畔の緑に囲まれた自然いっぱいの約9000平方メートルのスペース。同じ公園内ではあるが、シンポジウムが開催された建物とは相当離れているので、この日は時間がなく、残念なことに立ち寄ることができなかった。また近いうちに来てみようと、以前一度見て強い印象を受けた彫刻たちの風に舞う情景を思い浮かべ、帰路に着いた。




さて、そんなことで今宵は「風のささやき/The Windmills of Your Mind」。「ミシェル・ルグラン/Michel Legrand」作曲、「アラン・バーグマン/Alan Bergman」、「マリリン・バーグマン/Marilyn Bergman」夫妻の作詞の有名な曲。「ノーマン・ジュイソン/Norman Jewison」監督、「スティーブ・マックイーン/Steve McQueen」、「フェイ・ダナウェイ/Faye Dunaway」主演の映画、「華麗なる賭け/The Thomas Crown Affair」(1968)の主題歌で、その年のアカデミー主題歌賞を受賞した。

今宵は、「スティング/Sting」の歌唱を聴いてみましょうか。この映画、1999年には、「ピアース・ブロスナン/Pierce Brosnan」主演で同名のリメイク版が制作されているが、「スティング」の歌唱は、その主題歌として使われている。

ブラン・ニュー・デイ

スティング / ユニバーサル インターナショナル



【 The Windmills Of Your Mind 】

「♪ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

  Like a circle in a spiral       まるで螺旋の輪のように      
  Like a wheel within a wheel   まるで車輪の描く輪のように 
  Never ending or beginning,    始まりも、そして終わりもなく
  On an ever spinning wheel    果てしなく回り続ける糸車
  As the images unwind        心のイメージが解き放たれた時
  Like the circles that you find   きみの心に浮かぶ風車の
  In the windmills of your mind   描く輪のように         ♪」


「Sting ‎– The Windmills Of Your Mind」

          
[PR]
by knakano0311 | 2015-12-16 09:56 | おやじの遠足・街歩き | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://oyajijazz.exblog.jp/tb/25172941
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< 今、焼き芋に凝っています 餅つき ・・・、もうそんな時期なのか >>