【 Something in the Air Between Us 】 by Marc Jordan / Steve Mackinnon
「♪ Sand and stars 砂と星々
The secret life of planet mars 火星の秘密の人生
Somewhere I can feel the sun 私が太陽を感じることができるならどこでも
There's something in the air between us 私たちの間で「何か」が芽生える
Let it rain 雨よ降れ
Nothing ever stays the same 同じものなど何一つない
Your tears are falling in my dreams 私の夢にあなたの涙が降り注げば
There's something in the air between us 私たちの間で「何か」が芽生える
I want to be with you あなたと一緒にいたい
No matter where you are あなたがどこにいようとも
And when the cars and lights go by 車や光が通り過ぎる時
I'll shine there in your eyes 私はあなたの瞳の中で輝く
Until the moon and stars collide 月と星々が衝突するまで
Something in the air between us 私とあなたの間で「何か」が芽生える
Something in the air between us 私たちの間で「何か」が芽生える
Something in the air between us きっと ♪」