明るいミライが思い浮かばない

G7伊勢志摩サミットが終わった。一連の報道を見ていても、セレモニー的な印象が強く、世界経済、中東情勢、難民、ロシア問題、核、テロ　・・・、様々な世界の不安定要素対し、具体対策が討議・決議され、明るい未来を思い描けるといった印象は全くなかった。消費増税の再延期のお墨付きをもらったという印象だけが残った。あれがサミットの限界と言ってしまえばそれまでだが、本当にG7は世界の舵取りに機能しているんだろうかという疑問も残った。サミットのもともとの発端はそうではなかったと思うのだが　・・・。（写真は官邸HPより拝借）

来年はイタリア開催らしいが、米大統領選挙で共和党の指名獲得が確実となった「ドナルド・トランプ／Donald Trump」氏、フランス人至上主義を掲げ、民族主義的な色合いの強いフランスの右翼政党・国民戦線の党首、「マリーヌ・ルペン／Marine Le Pen」氏、英国のEU離脱を声高に唱えている「ボリス・ジョンソン／Boris Johnson」前ロンドン市長。もし、ポピュリズムを代表するような彼らが次回サミットに顔を揃えたら　・・・と考えるだけでも空恐ろしい。そんな危機感をユンケル欧州委員長の側近が覚え、警鐘を鳴らしたという。

確かにそう思う。しかし、どうせ機能しないなら怖いもの見たさ。G7サミットが修羅場になるのかどうか、その顔ぶれでちょっと見てみたい気もする　・・・。いや、ブラック・ジョークです。



未来は難解で、過激で、超暗い。そんな強い印象を与える歌がある。しゃがれ声のネクラ・シンガー、「レナード・コーエン／Leonard Cohen」が歌う「ザ・フューチャー／The Future」。

1934年生まれのカナダの詩人・シンガーソングライター。詩人、小説家として成功した後、歌手デビューを果たした異色の経歴を持つ。その最大の魅力は、超難解、超過激、超ネクラな歌詞と、超低音のしゃがれ声。

未来は明るいはずなのだがやりきれないほどの暗い未来を歌っている歌がある。「ザ・フューチャー」。同名のアルバム、「The Future」（1992）の冒頭に収録。この歌は、「オリバー・ストーン／Oliver Stone」監督の映画、「ナチュラル・ボーン・キラーズ／Natural Born Killers」（1994）で使用された曲でもある。歌中、「Give me　～」という詞がリフレインされるが、それは、その時によって、「ベルリンの壁」だったり、「スターリン」だったり、「Hiroshima（広島）」だったりするという。最後には、「I've seen the future, brother: It is murder　（自分は未来を見てきた。それは殺人だ）」と締めくくられる。

【　The Future　】　　By Leonard Cohen

「♪　Give me back my broken night　　　　壊れちまった俺の夜を返せ
　　　My mirrored room, my secret life　　　俺の鏡張りの部屋も、俺の秘密の生活も
　　　It's lonely here　　 　　　　　　　　　　　　　　ここでは俺、たった一人だ
　　　There's no one left to torture　　　　　　拷問する輩もいない
　　　Give me absolute control　　　　　　　　　絶対的な支配権を俺に与えろ
　　　Over every living soul　　　　　　　　　　　他のすべての生きた魂や
　　　And lie beside me, baby　　　　　　　　　　私の周りにある嘘を支配する力を
　　　That's an order!　　　　　　　　　　　　　　　　ベイビー、それは、命令だ！

　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・

　　Give me back the Berlin wall
　　Give me Stalin and St. Paul
　　I've seen the future, brother:
　　It is murder

　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　♪」

Future

Leonard Cohen / Sony

1988年以降に発表されたライヴを含む彼の初期の暗～い3枚のアルバムからベスト盤「More Best of 」（1997）にも収録。

モア・ベスト・オブ・レナード・コーエン

レナード・コーエン / ソニーレコード

「Leonard Cohen - The Future」