誰かの笑顔に繋がればいい

今年最後の山作業。いつもの年のように、年が明けたら始まる炭焼きの窯木や薪を準備して作業を終える。少し早めに引き上げ、今年一年、メンバーの健康と無事故に感謝して、ティー・パーティーで締めくくる。

この山での森林ボランティア活動をはじめて7年程になるが、すっかり、私の生活の一部、人生の一部になってきている。少なくとも定年後の私の人生を豊かにしてくれていることは間違いない。さらに、こんな活動が、やがて誰かの笑顔に繋がるならば、それ以上の喜びはない。きっとメンバー皆もその思い。

こんな歌がある。「Make Someone Happy」。「60歳過ぎたら聴きたい歌」でも取り上げたことがあるが、ちょっと優等生的なタイトルで、ひねくれ者の私としては照れ臭く、面はゆいところがあるが、この歳になると、自然に、「Make Someone Happy」の歌詞が心に浮かんでくる。「♪　誰かを幸せにしてあげよう　そうすればあなたも幸せになれるのだから　♪」。



「ペリー・コモ／Perry Como」あたりが最初に取り上げて有名になった歌らしい。作詞は「ベティ・コムデン／Betty Comden」、「アドルフ・グリーン／Adorf Green」のコンビ、作曲「ジュール・スタイン／Jule Styne」。ミュージカル「Do Re Mi」（1960年）の中の曲という。まず、前回も取り上げた「ソフィー・ミルマン／Sophie Milman」の歌で、同名のタイトルのアルバム、「Make Someone Happy」(2007年)から。

「ソフィー・ミルマン」。ロシア・ウラル山脈出身で冷戦崩壊後の混乱の中、イスラエルに移住、そこで育ち、その後カナダへ。トロント大学生のときＪＡＺＺ歌手デビュー、現在はカナダ、アメリカを中心に活躍する若手イチオシ女性ボーカルの一人。
　　　
【　Make Someone Happy　】　作詞；Betty Comden & Adorf Green　作曲；Jule Styne

「♪　Make someone happy　　　　　　　誰かを幸せにしてあげよう　
　　 Make just one someone happy　　　あの人を幸せにしてあげよう
　　Make just one heart the heart you sing to　あの人の心に歌いかけてあげよう
　　One smile that cheers you　　　　　必要なのは元気づける笑顔、それと
　　One face that lights when it nears you　そばに来ると周りがパッと明るくなる笑顔だ
　　One gal you're everything to　　　　そしてあなたが全てと思ってくれるあの人

　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　Make someone happy　　　　　　　　誰かを幸せにしてあげよう　　　　　　　
　　Make just one someone happy　　　あの人を幸せにしてあげよう　
　　And you will be happy too 　　　　　そうすれば、あなたも幸せになれるのだから　♪」　　　　
　

メイク・サムワン・ハッピー

ソフィー・ミルマン / Viictor Entertainment,Inc.(V)(M)

「Sophie Milman - Make Someone Happy」

　　　　　　　　　　
　
　
JAZZピアノでは「ビル・エヴァンス／Bill Evans」が好んで取り上げているのが印象に残っているが、エバンスが「トニー・ベネット／Tony Bennett」の歌伴を務めた一枚も印象的なアルバム。

トゥゲザー・アゲイン

トニー・ベネット / ビクターエンタテインメント

「Tony Bennett & Bill Evans - Make Someone Happy」