人気ブログランキング | 話題のタグを見る

大屋地爵士のJAZZYな生活

鹿も気になる?桜の開花

鹿も気になる?桜の開花_b0102572_105621.jpg
鹿も気になる?桜の開花_b0102572_10352799.jpg

 活動フィールドである「一庫公園」の桜の開花時期を調査するため、観察指定樹木へと向かう。親子連れの鹿、3頭が一昨年から市天然記念物に指定された「エドヒガン(江戸彼岸)」群を見上げている。鹿も桜の開花が気になるのだろうか? いやいや、早く美味しい若葉の方が気になっているに違いない。

 今年から、市より「地球温暖化観察員」という大層な肩書きを委託されたが、平たく言ってみれば、市内全域にある桜の開花時期を調査するためのボランティア要員である。担当のこの公園では、「エドヒガン」、「ヤマザクラ(山桜)」、それぞれ一本を調査対象木に指定し、先日、指定樹木のプレートを取り付けたばかり。観察したところ、膨らんできてはいるが、まだまだ蕾は固い。しかし、ここ数日の陽気で、開花は平年並みの3月下旬に早まったのではないだろうか。

 今宵の曲、ちょっと懐かしい、そして心を癒してくれる優しい曲。「Don't Let Me Be Lonely Tonight」。「寂しい夜」(このタイトル、なんとかならなかったか)なんていう邦題がついた「ジェイムズ・テイラー/James Taylor」の1972年の曲。今読むと、ちょっと女々しいと感じがしなくもない。「One Man Dog」に収録されている。

【 Don't Let Me Be Lonely Tonight 】  by James Taylor

「♪ Do me wrong, do me right,        どっちでもいい 好きにすれば
  Tell me lies but hold me tight,        嘘をついてもいい でもしっかり抱きしめて
  Save your goodbyes for the morning light,  「さよなら」は朝まで取っておいて
  But don't let me be lonely tonight.      今夜は僕をひとりにしないで

  Say goodbye and say hello,      「さよなら」を言おうか、それとも「ハロー」と
  Sure enough good to see you,      どっちにしても君に逢えてよかった
  but it's time to go,            でももう行かなければ
  Don't say yes but please don't say no,  「そうね」なんて言わないで、「ダメよ」とも
  I don't want to be lonely tonight.     今夜は寂しい気持ちになりたくない

   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   ♪」

 まずは、オーストリア出身、2000年以降ニューヨークを中心に活動している「ヴィーナス・レコード」の看板歌手、「シモーネ/Simone(Simone Kopmajer)」から。アルバムは「恋のチャンス/Taking a Chance on Love」(2007)。大人の色気を感じさせ、雰囲気のあるスタンダードを歌う女性ボーカル。

鹿も気になる?桜の開花_b0102572_13532981.jpg


恋のチャンス/Taking a Chance on Love
シモーネ/Simone
ヴィーナス・レコード




「Simone Kopmajer - Don't Let Me Be Lonely Tonight」

          

 ピアノ・トリオは、イタリア・ジャズ界では大物、「ダニーロ·レア/Danilo Rea」率いる、「ドクター3/Doctor 3」によるアルバム、「ブルー/Blue」(2007)から。

Blue

DOCTOR 3 / Via Veneto



「Doctor 3 - Don't let me be lonely tonight」

          

 ご本家「ジェームズ・テイラー」の歌唱も聴いてみましょうか。彼が参加している「マイケル・ブレッカー/Michael Brecker(ts)」のバラード・アルバム、「Nearness of You」(2000)から。「パット・メセニー/Pat Metheny(g)」、「ハービー・ハンコック/Herbie Hancock(p)」、「ジャック・ディジョネット/Jack Dejohnette(ds)」、「チャーリー・ヘイデン/Charlie Haden(b)」も参加という豪華メンバー。

鹿も気になる?桜の開花_b0102572_1411068.jpg

ニアネス・オブ・ユー:ザ・バラード・ブック/Nearness of You: The Ballad Book
マイケル・ブレッカー/Michael Brecker
ユニバーサル インターナショナル




「Michael Brecker - Don't Let Me Be Lonely Tonight」


          
  


   
by knakano0311 | 2018-03-17 14:14 | 炭焼き小屋から | Comments(0)
<< 庭先に来た春 山の春色、三色 >>