2年前くらいからか、住宅に囲まれた空き地を更地にし、シニアの男性が一人でコツコツと鍬を入れたり、肥料を撒いたり、物置を設置しながら作っていた、ご近所の「薔薇園（ロザリウム／rosarium）」。咲きだしました。そのかぐわしい薫りが道路まで漂っています。今年が開園１年目。多分達成感と満足感に浸っていることでしょう。まさに、「プライベート・ガーデン」であるが、一番その恩恵を被るのは、期せずして、リビングの前にバラ園が広がるというお隣の家でしょうか。
「プライベート・ガーデン」で思い出すのが、スコットランド、エジンバラにある長年の友人C氏のお宅。なんと築400年の石造りのマンションに住んでいるのだが、道路を隔てた向かい側が広いプライベート・ガーデンとなっていて、住人には鍵が渡され、住人だけが利用できる。15年ほど前だろうか、一度お邪魔した時に、そのガーデンで紅茶を飲みながら時間を過ごさせてもらったが、スコットランド風というか、極めて贅沢な気分であった。きっと今頃は薔薇の花でいっぱいでしょう。「Google Earth」で調べてみたら、たしかに、あの広い「プライベート・ガーデン」が広がっていて、「あっ、ここだ」。一瞬にしてあの時が蘇った。長いこと会っていないが元気だろうか ・・・。
今宵のピアノは、この曲、「Private Garden」で決まり。そのピアノの音の美しさは格別であるスイスの人気ピアニスト、「ティエリー・ラング／Private Garden」の演奏。この演奏にはまったくタイプが違う二つのバージョンがある。一つは、「Private Garden」（2003）に収録されたバージョン。もう一つは、「Reflections: Volume 1」（2004）に収録されたバージョンである。さて、どちらがお好きでしょうか。
Private Garden
Thierry Lang Trio／ティエリー・ラング・トリオ
Elephant 6「Thierry Lang Trio - Private Garden」 
Reflections: Volume 1
ティエリー・ラング・トリオ／Thierry Lang Trio
Blue Note 「Thierry Lang Trio - Private Garden」
