鹿は待ってはくれないが　・・・ : 大屋地爵士のJAZZYな生活

oyajijazz.exblog.jp

鹿は待ってはくれないが　・・・

　鹿は待ってはくれない。今日も、鹿の食害から守って、台場クヌギに育てるため、切り株一つ一つに金網をかける作業をする。ポールを立て、金網を巻き、結束バンドで留めていく。今まで色々試みてみたが、この方法が、コストも安く、手間もあまりかからず、成長後の伐採もしやすいので、一番ベターな方法だと思っている。7～8年経てば立派な台場クヌギに成長するであろう。
　　
　名残の「モチツツジ（黐躑躅）」、散り始めた「エゴノキ」、満開の「ヤマボウシ（山法師、山帽子）」を見ながら網をかけてゆく　・・・。

　　
　ビオトープには、散り始めた「エゴノキ」による花筏が　・・・。

　鹿は待ってくれないけれど、人は待ってくれます。ということで、今宵の曲、「I'll Wait For You」。1964年のフランス映画、「ジャック・ドゥミ／Jacques Demy」監督、「カトリーヌ・ドヌーヴ／Catherine Deneuve」主演、「シェルブールの雨傘／原題；Les Parapluies de Cherbourg」の主題歌。作曲は、「ミシェル・ルグラン／Michel Legrand」。英語詞は、「ノーマン・ギンベル／Norman Gimbel」。オリジナルのフランス語詞は、監督の「ジャック・ドゥミ」の手になります。

【　I Will Wait For You　】　by Michel Legrand／Norman Gimbel
　　
「♪　If it takes forever 　　たとえ永遠でも
　　I will wait for you　　私はあなたを待っているわ
　　For a thousand summers 　幾千となく夏を迎えようとも
　　I will wait for you 　　　あなたを待っているわ
　　　
　　Till you're back beside me　私のもとにあなたが戻ってくるまで　
　　Till I'm holding you　　あなたをこの胸に抱くまで
　　Till I hear you sigh here in my arms..　あなたの吐息を腕の中で聞くまで
　　　
　　Anywhere you wander　　どこを彷徨っていても　
　　Anywhere you go　　　　どこへ離れて行こうとも
　　Every day remember　　　忘れないで
　　How I love you so　　　私がどれほど愛しているかを
　　In your heart believe　　信じて　
　　　　what in my heart I know　私の想いはあなたと同じ
　　That forevermore I'll wait for you　いつまでも待ち続けることわ

　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　♪」

　この曲、ボーカルで私一番のご贔屓の歌唱は、「ローラ・フィジー／Laura Fygi」。1955年8月アムステルダム生まれ。セクシーなイメージを売り物にした女性ユニットで７年間活動を続けた後、1991年、ソロのJAZZ歌手としてデビュー（『瞳のささやき』）。以後、コンスタントにアルバムを発表している。少し、かすれたハスキーボイスが魅力的で、10数枚のアルバムがリリースされているが、お気に入りの歌唱、ロンドンの有名なJAZZクラブ、「ロニー・スコッツ／Ronnie Scott's」（一度行ったことがあります）でのライブ盤、「Laura Fygi At Ronnie Scott's」（2003）をあげておきましょう。

　Laura Fygi at Ronnie Scott's
　ローラ・フィジィ
　Universal I.S.

「I Will Wait For You (Live At Ronnie Scott's Club, London / 2002) - Laura Fygi」

　　　　　

　異色の歌唱は、ジャズ歌手であり、ハリウッドで女優としても活躍する、人気のスウェーディッシュ・ビューティー、「リーサ／Lisa Lovbrand」。アルバム、「Let Me Love You」（2011）から。
　　　

　　　
　レット・ミー・ラヴ・ユー／Let Me Love You
　リーサ／Lisa Lovbrand
　スパイス・オブ・ライフ

「I Will Wait For You - Lisa Lovbrand」

　「死刑台のエレベータ」で「マイルス・デイヴィス／Miles Davis」と共演したこともあるフランスのサックス奏者、「(バルネ・ウィラン／Barney Wilen」の演奏も。アルバムは、「ふらんす物語／French Movie Story」（2004）。たしか、ピアノは「マル・ウォルドロン／Mal Waldron」。
　　

　　　
　ふらんす物語
　バルネ・ウィラン
　ポニーキャニオン

「Barney Wilen - Les Paraplues de Cherbourg」

　ピアノ・トリオは、「北欧の貴公子」と呼ばれるスウェーデンのジャズ・ピアニスト、「ヤン・ラングレン／Jan Lundgren」のトリオから。映画音楽をテーマとしたジャズ・アルバムで、よく知っているメロディが、ラングレンの透明感あふれるピアノによって奏でられます。パーソネルは、「Jan Lundgren(p)」、「イェスパー・ルンゴー／Jesper Lundgaard(b)」、「Alex Reil／アレックス・リール(ds)」。
　　

　シェルブールの雨傘 (紙ジャケット仕様)
　ヤン・ラングレン・トリオ
　マシュマロエキスポート

「I Will Wait for You - Jan Lundgren Trio」

　最後もピアノで締めましょうか。「アン・バートン／Ann Burton」の歌伴で知られている「ルイス・ヴァン・ダイク／Louis Van Dijk」のトリオ演奏。アルバムは、「おもいでの夏／The Summer Knows」（2007）。