人気ブログランキング | 話題のタグを見る

大屋地爵士のJAZZYな生活

あの日曜日、あの夏

あの日曜日、あの夏_b0102572_17591491.jpg

あの日曜日、あの夏_b0102572_18003065.jpg

あの日曜日、あの夏_b0102572_18005276.jpg

あの日曜日、あの夏_b0102572_18013744.jpg

あの日曜日、あの夏_b0102572_23004415.jpg

  
 ご近所の夏。
  
 鎌むける術知らぬらしかまきりの今生(あ)れ来しかその柔らかき翅 豊子
   
   
 さて今宵の曲、「ダイアナ・パントン/Diana Panton」の「シーズンズ~美しい季節/原題:Solstice / Equinox」(2017)というアルバムから。「Solstice」というのは、天文学でいう太陽の至(し)、すなわち、「夏至(summer solstice)」、「冬至(winter solstice)」のことである。一方、「Equinox」とは、昼夜の時間が同じ、「春分(spring equinox)」、「秋分(autumnal equinox )」のことで、四季おりおりの情景をテーマにしたアルバムである。

あの日曜日、あの夏_b0102572_1056139.jpg
   
 「ダイアナ・パントン」。「ホリー・コール/Holly Cole」、「ダイアナ・クラール/Diana Krall」に続く、カナディアン・ディーヴァ。オンタリオ州・ハミルトンに生まれで、カナダ・ジャズ界の重鎮、このアルバムのプロデュースをし、ピアノでサポートもしている「ドン・トンプソン/Don Thompson」に見出され、2005年に「Yesterday Perhaps」でアルバム・デビュー。その後、日本でも安定した人気を誇っている。

 このアルバム、「移り行く季節と変わらぬ私の想い」というキャッチが添えられているが、初の2管編成による四季への思いを歌った、シックでジャジーなアルバム。この人の歌声は、本当に優しくスウィートで人の心を癒す。

 全13曲。「They Say It's Spring」から3曲が春に、「That Sunday, That Summer」から4曲が夏、「9月の雨/September in the Rain」から3曲が秋、そして「Cloudy Morning」からエンディング、「By the Fireside」まで3曲が冬で構成されている。スタンダードに、知られざる名曲を混じえ、情感豊かに歌い上げる。

 その中から夏の曲、「That Sunday, That Summer」を。たしか、「ナット・キング・コール/Nat King Cole」も歌っていたように記憶している。

【 That Sunday, That Summer 】  by Joe Sherman & George David Weiss

「♪ If I had to choose just one day 一日だけを選ばねばならないなら
  To last my whole life through ずっと私の人生に残り続ける
  It would surely be that Sunday, あの日曜日を間違いなく選ぶわ
  The day that I met you  そう、あなたと会ったあの日を
   
  Newborn whippoorwills  新しく生まれた夜鷹たちの鳴き声が
  Were calling from the hills   丘の方から聞こえてくる
  Summer was a-coming in but fast 「夏は来たけどすぐ終わるよ」と
  Lots of daffodils   沢山の水仙の花たちは
  Were showing off their skills  自慢しているようだった
  Nodding all together,   一様にうなずきながら
  I could almost hear them whisper: こんな風に言っているように聞こえた
  "Go on and kiss him, go on and kiss him" 彼の元へ、そしてキスしなさいと
   
  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  
  
  Darling, it would be when you smiled at me ダーリン、あなたが微笑んだあの時
  That way, that Sunday, that Summer あの姿、あの日曜日、あの夏  ♪」
   
   
 
あの日曜日、あの夏_b0102572_23064528.jpg
   
 シーズンズ~美しい季節/Solstice / Equinox
 ダイアナ・パントン/Diana Panton
 MUZAK/fab.









「That Sunday, That Summer - Diana Panton」

      


   
by knakano0311 | 2022-07-25 00:00 | 音楽的生活 | Comments(2)
Commented by reikogogogo at 2022-07-26 00:15
真っ白なナナフシもいるのですね。木の葉色とか、枝の色とか
昆虫マニアの採集したナナフシは見た事有るのですが本物は見たことないので見たいですね。
Commented by knakano0311 at 2022-07-26 10:18
> reikogogogoさん
ハレーションを起こしているので、もうすこしグレイがかっています。虫は苦にならないので、楽しめています。
<< 今このSFが面白い ああ、夏休み >>