子供探検隊ハ、寒サニモ負ケズ、小雪ニモ負ケマセン

　　　
　今日は、「こども北摂里山探検隊」の日。10家族30名ほどの探検隊が公園にやって来た。そのお手伝いを我がクラブが担当。探検隊のメインのミッションは、公園を探検し、森の中にあるいろんな材料を収集し、「飾り炭」を作ること。北風が吹き、時折小雪が舞う寒い中を、さあ、班に分かれて探検、収集に出発。
　　
　炭窯も探検し、集めた松ぼっくり、栗のイガ、ドングリ、葉っぱ、キノコなどを缶に詰める。どんな炭ができるのか、興味津々の子供たち。
　　



　　
　缶を焚火の上に置き、1時間ほど蒸し焼きにすると、葉っぱ一枚一枚、栗のイガまでが、見事な炭になっている。原理は我々がやっている炭焼きと全く同じ。缶が炭窯、蓋に空けた穴が排気口の役目を果たしている。
　　





　　
　炭が焼ける間に、いろんな体験をして、昔の人の生活を学ぶ。火打石による火熾し、薪割、鋸、コースターづくりや焼き印　・・・。おやつは焼マシュマロ。

　寒い一日だったが、十分に楽しんでもらえたようだ。私の万歩計は12,000歩を超えていた。お疲れさまでした。



　　　
　「探検」を「expedition、exploration」、「冒険」を「adventure」などと言うようなので、今宵の曲は、「Adventure」から。「コニー・エヴィンソン／Connie Evingson」の歌唱で。アルバムは「ノーマン・ギンベル／Norman Gimbe」をトリビュートした英語詞ボサノバ・アルバム、「Sweet Happy Life」（2012）から。このタイトル曲、もとは映画、「黒いオルフェ／ポルトガル語: Orfeu Negro、英語: Black Orpheus」（1959）の挿入曲で、「ルイス・ボンファ／Luiz Bonfa」作曲の「オルフェのサンバ／原題；Samba De Orfeu」。

　この「adventure」と言う曲も聞いたことがないので、「ノーマン・ギンベル」のボサノバの英語詞曲であろうと推測して、クレジットを見たら、作曲「A.C.Jobim」とある。やはり　・・・と思ったが聞いたことがない。さらに調べてみたら、「including the never-recorded and mysterious Adventure（かって一度もレコーディングされたことがないミステリアスな曲、Adventure）」とある。ライナーノーツにも詩が載っていないのでお手上げである。仕方がないので、YOUTUBEだけをアップしておきます。




　Sweet Happy Life
　Connie Evingson
　Minnehaha Music/Cdbaby





「Adventure - Connie Evingson」

　　　　　


　代わりにタイトル曲、「Sweet Happy Life」の英語詞と動画をアップしておきます。最初に歌ったのは、「ペギー・リー／Peggy Lee」のようだ。


【　Sweet Happy Life　】　by Luiz Bonfa , Norman Gimbel

「♪　My wish for you, sweet happy life　あなたに望むのは、甘くて幸せな生活
　　May all the days of the year 　　　今年は毎日、笑って
　　　　that you live be laughing days　　過ごせますようにと
　　With all my heart, sweet happy life　心から望むのは、甘くて幸せな生活
　　And may the night times 　　昼からその後の夜も
　　　　that follow the days be dancing nights　一日踊って過ごせますように
　　Stars for your smile　　あなたの微笑みに星を
　　Moons for your hair　　あなたの髪に月を
　　And someone's wonderful love　　誰かの素敵な愛を
　　For your loving heart to share　　　愛する心を分かち合うためにね　
　　My wish for you, sweet happy life　　あなたに望むのは、甘くて幸せな生活
　　May all your sorrows be gone 　　悲しみを忘れ、
　　　　　　and your heart begin to sing　　あなたの心が歌い始めますように
　　And if a wish can make it be　　そして、もし願いがかなうなら
　　I wish you spend everyday of 　　あなたと甘くて幸せな生活を過ごすのが
　　　　　　your happy life with me　　わたしでありますように
　　Sweet happy life　　甘くて幸せな生活
　　Sweet happy life　　あなたと　・・・・　　・・・・・・　♪」


「Connie Evingson　-　Sweet Happy Life」


　そして、「探検」を「exploration」と言うからには、「ビル・エヴァンス／Bill Evans」の名盤「Explorations」（1961）は外せないでしょう。ベーシスト、ドラマー、ピアニストが対等の関係でインタープレイを行い、それまで聴かれなかったような斬新な演奏を行ったという意味で名付けられたアルバム・タイトル、「Explorations」。フル・アルバムをアップしておきます。パーソネルは、「Bill Evans (p)」、「スコット・ラファロ／Scott LaFaro (b)」、「ポール・モチアン／Paul Motian (ds)」。
　　
　　


　Explorations
　Bill Evans
　Ojc






「Bill Evans Trio - Explorations (Full Album)」