60歳過ぎたら聴きたい歌（86） ～Come Rain Or Come Shine ～

　ご近所の庭先の梅やサンシュユ（山茱萸）の花が満開である。ウォーキングの道筋の林からは、いかにも鶯らしい鮮やかな鳴き声が聞こえだした。そして、20度近くまで気温が一気に上がる。春本番を思わせる陽気。春物のメンズのカットソーを一枚買った。しかし、北日本ではまた暴風雪に注意が必要だという。

　ご贔屓のカフェ、「気遊」の窓辺に置かれた櫻の一枝。どう考えても開花にはまだ早い桜の枝である。聞けば、庭の櫻の枝を採って瓶にさしていたら、室内の暖かさのためだろうか、いつの間にか花が咲いたという。しかし、翌日は一転、小雨混じりの曇天。風も強く、一気に冬へ逆戻り。「三寒四温」、「一雨毎の暖かさ」とはよく言ったもので、こんな天気を繰り返しながら、もうそこまで、ほんのすぐ近くまで春が来ているのである。　

　そして、3月11日。あれから2年目である。ＴＶではその特集。今でも言葉を失う。復興の速度にいらだつ。そして、この日は私の67歳の誕生日でもある。昨日は孫娘が誕生プレゼントをもって、我が家に遊びに来てくれた。

　昭和21年（1946年）、信州・松本に生まれ、ＪＡＺＺや映画やミステリーなどに目覚めた高校プラス1年までを松本ですごし、1969年（昭和44年）、大阪万博の前年、学生運動の真っただ中、仙台の大学の工学部と軽音楽部とを卒業、小さな頃から親父を見て、エンジニアになりたかった夢をかなえるため、大阪のメーカーに就職。やがて、ひょんなことから結婚、3人の男の子を育て終え、現在の地に居を構えてから20年近くになる。その間、大した被害も受けずに済んだが、阪神大震災を経験し、三男はＪＲ福知山線脱線事故にあったが、幸いにもかすり傷で済み、子供たちは、それぞれに巣立っていった。会社人生で、異動は何回も経験したが、珍しことに転勤は一度もなく、会社生活の後半は、事業責任者として経営に苦労しつつ、最後は妻に空港まで送迎して貰いながら、週一の東京出張、欧米・中国を駆け巡って、定年を迎えた。団塊世代のサラリーマンなら、誰もが過ごしてきた山あり谷ありの、ごく普通の企業戦士？の人生であった。　

　そして今、山の手入れ、炭焼き、地域の子供たちと遊ぶボランティア活動、ＪＡＺＺ三昧、工作　・・・。いまが一番穏やかで充実した生活を送っているのでは　・・・と実感している。　

　そんな、67歳の誕生日にとりあげる曲は、ブルースの名曲、「Come Rain or Come Shine」。邦題は、「降っても晴れても」。私が生まれた年、1946年に「ジョニー・マーサー／Johnny Mercer」作詞、「虹のかなたに／Over the rainbow」で有名な、「ハロルド・アーレン／Harold Arlen」作曲によってなる曲。

　「Come Rain or Come Shine」、英語歌詞はこちら！


　訳詞は不要でしょう。う～～ん、この歌詞の心境に、だんだんと近づいてきたのかな　・・・・。

　まあ、「♪　人～～生、楽ありゃ苦もあるさ～～　♪」なんて、かってのＴＶ時代劇、「水戸黄門」の主題歌の方が分かりやすいかも知れませんが　・・・。



この曲本当に多くのアーティストたちにカバーされているが、ブルースの名人「B.B キング／B.B King」、そして彼をこよなくリスペクトしているロック・ミュージシャン、「エリック・クラプトン／Eric Clapton」の共演アルバム、「ライディン・ウィズ・ザ・キング／Riding With The King」（2000）から聴いてみましょうか。

「エリック・クラプトンとB.B.キングがはじめて2人でレコーディングしたのは、キングの1997年のアルバム『Deuces Wild』だった。この経験に気をよくした2人は再度の共演を決心した。それからほどなく、クラプトンはアメリカのTV番組への出演時に、残された夢のひとつはB.B.キングとフルアルバムを制作することだと公言した。　・・・・　」　（「Amazonレビュー」より）

二人の男の友情、気概にも乾杯　・・・。

ライディン・ウィズ・ザ・キング

B.B.キング&エリック・クラプトン / ワーナーミュージック・ジャパン

「Come Rain or Come Shine - B.B King / Eric Clapton」