師走の梅田、雑踏を抜けて

　　
　師走の梅田界隈。せわしく人々が行き交っている。私も妻ももうあんな流れに乗って歩けなくなっている。そして、ここ数年、梅田の再開発で、風景がすっかり変わってしまった。それでも、昔の土地勘を頼りに、デパ地下、本屋などで用事を済ませたが、あの人ごみに圧倒されたせいか、いくつかの買い物を忘れてしまった。

　大都会の雑踏、その中で埋没していく人間の孤独や悲哀。そんな背景やテーマの映画は数多いが、衝撃的で忘れられない映画の一つが、「リチャード・ブルックス／Richard Brooks」監督、私が好きな女優、「ダイアン・キートン／Diane Keaton」主演の映画、「ミスター・グッドバーを探して／Looking for Mr. Goodbar」（1977年）。美しい女教師が麻薬とセックスに溺れ、やがて身を滅ぼしていくというちょっと凄惨でやりきれない映画。その女教師を「ダイアン・キートン」が体当たりの演技で演じているのが見ものだが、未だにDVD化されず、VHSのみ。扱いの難しい問題作ということで、配給元も尻込みしているのだろうか。



　ミスター・グッドバーを探して [VHS]
　ダイアン・キートン (出演)
　 リチャード・ブルックス (監督)
　CICビクター・ビデオ





　しかし、この映画の主題歌、「Don't Ask To Stay Until Tomorrow」。「何も言わずに朝までいて」、そんな意味でしょうか。この歌を歌っていたのは、個性派、「マリーナ・ショウ／Marlena Shaw」。1942年生まれというからもう相当なお年。デビュー当時の、あの超イケイケのアフロ・ヘアの、「Who Is This Bitch, Anyway」（1975）から、もう40年以上も経ってしまったんですねえ。この歌は、もうベテラン・ジャズ・シンガーとして来日した時のアルバム「ライブ・イン・TOKYO」（2002）に収録されている。

　円熟したJAZZシンガーとしての魅力と、30年の年輪とともに落ち着きと、深みを増したこのシンガーの歌唱力が、なんとも言えない味を醸し出す。円熟のシニア・JAZZファンにおすすめする。今も彼女は精力的にレコーディングや公演を続けているらしく、2001年と2007年には オランダにて開催された「ノース・シー・ジャズ・フェスティバル」にも出演しているという。


　　　

　Live in Tokyo
　マリーナ・ショウ／Marlena Shaw
　441 Records



　「Don't Ask To Stay Until Tomorrow」、英語歌詞はこちら。　　　

　　こんな意味でしょうか。

「♪　「いつ」なんて絶対に約束しないわ
　　　この夜の記憶だってやがては褪せてしまう　
　　　だからキスや吐息を
　　　思い出さないで
　　　私を愛して　そして夜明けまでには消えてね
　　　それでさよならなのよ
　　　愛している振りなんてしないわ　　　　　　　　
　　　朝まで一緒に居ていいかなんて聞かないで
　　　寂しくなるくらい長く一緒にいるなんて嫌
　　　愛して　そして去っていって

　　　・・・・・・・・・・・・・・・

　　　もういいから何も言わないで
　　　何も言わずに朝までいて
　　　お願いだから

　　・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　♪」
　　
「Marlena Shaw -- Don't Ask To Stay Until Tomorrow - Live In Tokyo」