目立ってナンボ ・・・

　遠目にも目立ち、黄色いきれいな花　・・・、「オオキンケイギク（大金鶏菊）」である。キク科の植物の一種で、北アメリカ原産の宿根草。河川敷や道端の一面を美しい黄色の花々で彩るため、緑化植物としても観賞植物としても非常に好まれた。しかし、繁殖力が強く、荒地でも生育できるため、外来種として野外に定着して問題となり、「カワラナデシコ（河原撫子）」などの在来種に悪影響を与える恐れが指摘され、2006年に外来生物法に基づき特定外来生物として栽培・譲渡・販売・輸出入などが原則禁止されている。また、日本生態学会により日本の侵略的外来種ワースト100に選定された。

　「悪目立ち」というか、「目立った方が勝ち」、そんな風潮が強くなってきたと感じる。「目立ってナンボ」、「良くも悪くも、バズってナンボ」というSNS社会の弊害が顕著になってきた。
　　とはいえ、サバイバルのために我々を楽しませてくれる「オオキンケイギク」には、何の罪もないのだが　・・・。
　
　今宵の曲、「Hey Good Lookin'」。我々シニア世代には懐かしいカントリー音楽の代表的歌手、「ハンク・ウィリアムズ／Hank Williams」がオリジナルの曲。「はーい、べっぴんちゃん！」で始まるポップで明るいナンパの歌。

「Hey Good Lookin'」、英語歌詞はこちら。
　　
　こんな意味でしょうか。

「♪　　はーいべっぴんさん、得意料理は何？
　　　　僕と一緒に料理でもしないか？
　　　　はーいベービー、そう思わないかい
　　　　ぼくたちで新しいレシピができるかも？

　　　　改造フォードの車と2ドル持っているんだ
　　　　丘の上のいい店知っているんだ
　　　　ソーダポップはあるしダンスはたださ
　　　　楽しみたかったら一緒に行こうよ

　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　♪」




　「キャロル・ウェルスマン／Carol Welsman」の弾きがたり。カントリーソングをジャズにアレンジしたアルバムで「Say hey, good lookin' what ya got cookin'?／はーいべっぴんさん、得意料理は何？」という歌詞の一節をタイトルにした、「 What'cha Got Cookin'」（ 2006）から。



　Whatcha Got Cookin
　キャロル・ウェルスマン
　日本コロムビア






　
「Hey Good Lookin' - Carol Welsman」

　　　　　



　オリジナル、懐かしの「ハンク・ウィリアムズ」も。
　　


　40 Greatest Hits
　ハンク・ウィリアムス
　Polyd






「Hank Williams - Hey Good Lookin' (Official Video)」