あったかい ・・・

　　
　朝、山作業に出かける前に空を見たら、ちらほらと粉雪が舞っている。積もるほどではないが初雪である。例年より早い気がする。冬タイヤへの交換は来週に予約してある。今日も年明けから始まる炭焼きの窯木作り作業。2窯分、1000～1200本の窯木を準備せなばならないが、予定より少し遅れているので、追加の活動日も設定して何とか間に合わせようと急ピッチの作業。




　一日気温が上がらなかったので、買い物には先日買ったコートを。これが滅法暖かい。正解である。肩のところが裏アルミ。たしかキムタクがワークマンの裏アルミのジャケットを着ていることで話題にもなった。たしかに暖かい。これでさらにボトムを買えば、この冬の防寒対策は万全。



　今宵の曲は、「アナ・マリア・アルバゲッティ／Anna Maria Alberghetti」の歌唱で、「Warm And Willing」。「ナット・キング・コール／Nat “King” Cole」や「アンディ・ウィリアムス／Andy Williams」など歌っていますが、彼女の歌唱は、気品とレトロの極み。アルバムは、「Warm And Willing」（1959）。　

　「アナ・マリア・アルバゲッティ」。1936年、イタリアのペーザロ（Pesaro）生まれだそうだが、まだご存命だとか。キュートな美人で、クラシカルな歌唱のシンガーだと紹介されることが多かったが、完全なるクラシック畑のシンガーではないということらしい。時代は違うが、「サラ・ブライトマン／Sarah Brightman」と同じカテゴリーのシンガーか　・・・。
　　　
　生まれ故郷のペーザロは、オペラ作曲家の「ロッシーニ」の生まれた街で、「ロッシーニ音楽祭」が催されていることで有名だという。父親はオペラ歌手でありコンサート・マスター、母親はクラシック・ピアニストというから、彼女の唱法がクラシカルであることは無理からぬところ。
　　　
　「アルバゲッティ」は、なんと6歳の頃から歌手としてヨーロッパをツァーしていたという。そして13歳の時に渡米し、「カーネギー・ホール」にデビュー。映画にも出演をしたそうだ。さらに、アメリカ市民となった1961年にはブロードウェイでミュージカルに出演し主役を演じ、「トニー賞（主演女優賞）」まで受賞したという。今年で御歳89歳、2007年にはまだ舞台に出演していたという。

　その彼女がどういういきさつか、ジャズのスタンダードを歌っているアルバムがある。いくつかの復刻版がリリースされているが、代表作は、23歳の時の作品、「ウォーム・アンド・ウィリング／Warm And Willing」（1959）。このソプラノの声が、スタンダードとどうマッチするのか？　答えは、スタンダードでもキュートで可愛らしい。抜群に可愛らしい容姿で、「ネルソン・リドル・オーケストラ／Nelson Riddle Orchestra」をバックに可憐なソプラノでスタンダードを歌うが、節回しが丁寧で上品でだんだん耳に馴染んでくるから不思議。ジャズかどうか？　それは置いておいて間違いなくゆったりします。

　「Warm And Willing」、英語歌詞はこちら。

　こんな意味でしょうか。

「♪　愛は、心が温かくて受け入れる気持ちのある人のためのもの
　　　温かく、受け入れる心を待っている
　　　愛は、つかみ取ることも、脇へ捨ててしまうこともできるもの
　　　この約束を胸に刻み、唇で繰り返して
　　　「キスは、拒むには甘すぎる」と

　　　あなたが温かくて、受け入れる気持ちでいると見せて
　　　ひとつひとつの黄金の瞬間をときめきで満たして
　　　空っぽのこの腕に、歓迎のしるしを与えて
　　　星を回転させ、地球を止めることだってできる
　　　もしあなたが温かく、そして僕のものになる気持ちがあるのなら

　　　この約束を胸に刻み、唇で繰り返して
　　　「キスは、拒むには甘すぎる」と

　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　　天国のようだろう
　　　もしあなたが温かく、そして僕のものになる気持ちがあるのなら　♪」

　ウォーム・アンド・ウィリング(紙ジャケット仕様)
　　／Warm And Willing
　アナ・マリア・アルバゲッティ／Anna Maria Alberghetti
　EMIミュージックジャパン






「Warm And Willing - Anna Maria Alberghetti」