大屋地爵士のJAZZYな生活

2018年 03月 13日 ( 1 )

中途半端でほっておくことなど許されない

b0102572_16592114.jpg

 行政、官僚、政治、政治屋 ・・・。日本の中枢の劣化ここに極まれり。民主主義の国ではなかったのか。こんどこそ中途半端でほっておくことは許されない。

 今宵の曲は、TVドラマ、「Mad Men」 に流れていた1960年代のヒット曲、「ユー・キープ・ミー・ハンギン・オン/You Keep Me Hangin' On」(1966年)。「ダイアナ・ロス&シュープリームス/Diana Ross & the Supremes」になる前の「シュープリームス/The Supremes」の最大のヒット曲といってもいい。曲は「ブライアン・ホーランド、ラモン・ドジャー、エディ・ホーランド/Brain Holland、Lamont Dozier、Eddie Holland」による。

 「ユー・キープ・ミー・ハンギン・オン」は、「シュープリームス」の曲で最も頻繁にカバーされた曲で、「ロッド・スチュワート/Rod Stewart」、「ヴァニラ・ファッジ/Vanilla Fudge」、「キム・ワイルド/Kim Wilde」と言った様々なアーティストによってカバーされている。たしか私も「ヴァニラ・ファッジ」によって、この曲を知ったと記憶している。

【 You Keep Me Hangin' On 】

「♪ Set me free why don't cha babe   私を自由にして どうしてできないの
  Get out my life why don't cha babe  私の人生から出て行ってよ どうしてできないのよ
  'Cause you don't really love me    だって本当は愛していないのに
  You just keep me hangin' on     ただ中途半端に引き伸ばしているだけ

  Set me free why don't cha babe   私を自由にして どうしてできないの
  Get out my life why don't cha babe  私の人生から出て行ってよ どうしてできないのよ
    (ooh, ooh, ooh, ooh)
  'Cause you don't really need me   本当は必要としていないのに
  But you keep me hangin' on      中途半端でほっとかないで

  Why do you keep a comin' around   どうして私に近づいてきて
     playing with my heart?    私の心を弄ぶの?
  Why don't cha get out of my life    どうして私の人生から出て行ってくれないの
     and let me make a brand new start? そうすれば新しいスタートを切れるのに
  Let me get over you          あなたを越えていきたいの
     the way you gotten over me, yeah, yeah あなたが私を超えていったように

   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・    ♪」

 1967年のアルバム、「シュープリームス・シング・H-D-H/The Supremes Sing Holland–Dozier–Holland」より。
   
b0102572_1701595.jpg

シュープリームス・シング・H-D-H(紙ジャケット仕様)
シュープリームス
ユニバーサル インターナショナル




「The Supremes - You Keep Me Hangin' On」


          

 そのサイケデリック・サウンドが一世を風靡した、「ヴァニラ・ファッジ」のデビュー・アルバム、「キープ・ミー・ハンギング・オン/Keep Me Hangin' On」(1967)から。

b0102572_17335523.jpg
 

キープ・ミー・ハンギング・オン/Keep Me Hangin' On
ヴァニラ・ファッジ/Vanilla Fudge
ダブリューイーエー・ジャパン



「Vanilla Fudge ー You Keep me hangin on」

          

 「ロッドスチュアート」でも ・・・。 彼ってこういうカテゴリーの歌手だったんですね。アルバム、「明日へのキック・オフ(原題:Foot Loose & Fancy Free)」(1977年)より。

b0102572_17184079.jpg

明日へのキック・オフ/Foot Loose & Fancy Free
ロッド・スチュワート/Rod Stewart
ワーナーミュージック・ジャパン



「Rod Stewart ー You Keep Me Hangin' On」

          
  


   
[PR]
by knakano0311 | 2018-03-13 17:35 | 想うことなど・・・ | Trackback | Comments(0)